Complicaciones dermatológicas de los tatuajes: abordaje para el médico general
Dermatologic complications of tattoos: approach for the general practitioner
Barra lateral del artículo
PDF
FLIP
Contenido principal del artículo
Resumen
Introducción: los tatuajes permanentes han tenido un gran auge durante las tres últimas décadas, por lo tanto, las complicaciones dermatológicas asociadas a este procedimiento también se han incrementado, y cada vez son más frecuentes en los servicios de urgencias y consulta externa, donde son abordados por el médico de atención primaria. Métodos: se realizó una búsqueda ampliada de la literatura en inglés, español y francés en las bases de datos PubMed, Medscape, Embase, LILACS, Ovid y Google Scholar. También se llevó a cabo una búsqueda manual de las referencias de los artículos seleccionados. Se utilizaron palabras claves como tatuajes permanentes, complicaciones cutáneas, tintas, leyes, entre otros. La literatura fue seleccionada teniendo en cuenta su calidad metodológica y científica; se excluyeron los artículos que trataban de tatuajes de henna y temporales. Resultados: se evidenció un vacío en la literatura, que no sólo limita el acceso al conocimiento sobre el tema, sino que dificulta el diagnóstico y tratamiento oportuno de las complicaciones de los tatuajes, por parte del médico general. Conclusión: los tatuajes alteran la barrera física e inmunológica que proporciona la piel. Reconocer las manifestaciones clínicas de sus complicaciones aporta elementos valiosos para su prevención, diagnóstico y tratamiento.
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Simunovic C, Shinohara MM. Complications of decorative tattoos: Recognition and management. Am J Clin Dermatol. 2014;15(6):525-36. DOI: https://doi.org/10.1007/s40257-014-0100-x
Kluger N, Plantier F, Moguelet P, Fraitag S. Tattoos: natural history and histopathology of cutaneous reactions. Ann Dermatol Venereol. 2011;138(2):146-54. DOI: https://doi.org/10.1016/j.annder.2010.08.019
Arredondo MI, Vásquez LA, Arroyave JE, Molina V, Del Río DY, Herrera J. Láser en dermatología. Rev Asoc Colomb Dermatol. 2014;22(2):111-25. DOI: https://doi.org/10.29176/2590843X.275
Serup J, Hutton Carlsen K, Sepehri M. Tattoo complaints and complications: Diagnosis and clinical spectrum. Curr Probl Dermatol. 2015;48:48-60. DOI: https://doi.org/10.1159/000369645
Islam PS, Chang C, Selmi C, Generali E, Huntley A, Teuber SS, et al. Medical complications of tattoos: A comprehensive review. Clin Rev Allergy Immunol. 2016;50(2):273-86. DOI: https://doi.org/10.1007/s12016-016-8532-0
Kluger N. Cutaneous and systemic complications associated with tattooing. Presse Médicale. 2016;45(6):567-76. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lpm.2016.02.016
Strandt H, Voluzan O, Niedermair T, Ritter U, Thalhamer J, Malissen B, et al. Macrophages and fibroblasts differentially contribute to tattoo stability. Dermatology. 2020;1-7. DOI: https://doi.org/10.1159/000506540
Arenas CM, Atuesta JJ, Ballén JF, Barreneche XP. Capítulo 1. Anatomía y fisiología de la piel. En: Dermatología clínica: conceptos básicos. Bogotá D.C: Panamericana formas e impresos S.A; 2015. p. 9-19.
FDA. Think before you ink: Are tattoos safe? [Internet]. FDA. 2020 [citado 4 de mayo de 2021]. Disponible en: https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/think-you-ink-are-tattoos-safe
Serup J. Diagnostic tools for doctors’ evaluation of tattoo complications. Curr Probl Dermatol. 2017;52:42-57. DOI: https://doi.org/10.1159/000450778
Colombia. Ministerio de la Protección Social. Resolución número 2263 de 2004 por la cual se establecen requisitos para la apertura y funcionamiento de los centros de estética y similares y se dictan otras disposiciones. Bogotá, D.C: Diario Oficial No. 45.618; 2004.
Zamora D. Así se formó la industria del tatuaje en Colombia [Internet]. Revista Diners. 2020 [citado 30 de abril de 2021]. Disponible en: https://revistadiners.com.co/tendencias/55839_tatuajes-el-camino-de-la-tinta/
Martín-Callizo C, Marcoval J, Penín RM. Reacciones granulomatosas a los tatuajes rojos: presentación de 5 lesiones. Actas Dermosifiliogr. 2015;106(7):588-90. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ad.2014.12.010
Bäumler W. Chemical hazard of tattoo colorants. Presse Médicale. 2020;49(4):104046. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lpm.2020.104046
Comunidad Andina. Decisión 516 de 2002 por la cual se armonizan las legislaciones en materia de productos cosméticos. Lima; Gaceta Oficial 771; 2002.
Comunidad Andina. Decisión 857 de 2020 por la cual se modifica la decisión 516 y 833. Lima: Gaceta Oficial 3981; 2020.
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos. Preguntas Frecuentes- Cosméticos [Internet]. INVIMA. [citado 4 de mayo de 2021]. Disponible en: https://www.invima.gov.co/preguntas-cosmeticos.
Wenzel SM, Rittmann I, Landthaler M, Bäumler W. Adverse reactions after tattooing: Review of the literature and comparison to results of a survey. Dermatology. 2013;226(2):138-47. DOI: https://doi.org/10.1159/000346943
Klügl I, Hiller KA, Landthaler M, Bäumler W. Incidence of health problems associated with tattooed skin: a nation-wide survey in German-speaking countries. Dermatol Basel Switz. 2010;221(1):43-50. DOI: https://doi.org/10.1159/000292627
Høgsberg T, Hutton Carlsen K, Serup J. High prevalence of minor symptoms in tattoos among a young population tattooed with carbon black and organic pigments: Prevalence of minor symptoms in tattoos. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2013;27(7):846-52. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-3083.2012.04590.x
Rahimi IA, Eberhard I, Kasten E. TATTOOS: What do People really know about the medical risks of body ink? J Clin Aesthetic Dermatol. 2018;11(3):30-5.
Morales Cardona CA, Llamas Castellanos BC. Complicaciones infecciosas de los tatuajes permanentes: la piel sin ley. Parte I. Iatreia [Internet]. 18 de marzo de 2021 [citado 11 de mayo de 2021];1(1). Disponible en: https://revistas.udea.edu.co/index.php/iatreia/article/view/34412023.
Serup J. How to diagnose and classify tattoo complications in the clinic: A system of distinctive patterns. Curr Probl Dermatol. 2017;52:58-73. DOI: https://doi.org/10.1159/000450780
Kluger N. An update on cutaneous complications of permanent tattooing. Expert Rev Clin Immunol. 2019;15(11):1135-43. DOI: https://doi.org/10.1080/1744666X.2020.1676732
Goldstein N. Mercury-cadmium sensitivity in tattoos. A photoallergic reaction in red pigment. Ann Intern Med. 1967;67(5):984-9. DOI: https://doi.org/10.7326/0003-4819-67-5-984
Schreiver I, Hesse B, Seim C, Castillo-Michel H, Anklamm L, Villanova J, et al. Distribution of nickel and chromium containing particles from tattoo needle wear in humans and its possible impact on allergic reactions. Part Fibre Toxicol. 2019;16(1):33. DOI: https://doi.org/10.1186/s12989-019-0317-1
Serup J. Atlas of illustrative cases of tattoo complications. Curr Probl Dermatol. 2017;52:139-229. DOI: https://doi.org/10.1159/000453379
Garcovich S, Carbone T, Avitabile S, Nasorri F, Fucci N, Cavani A. Lichenoid red tattoo reaction: histological and immunological perspectives. Eur J Dermatol. 2012;22(1):93-6. DOI: https://doi.org/10.1684/ejd.2011.1558
Hutton Carlsen K, Larsen G, Serup J. Tattoo pigment agglomerates measured in commercial ink stock products by computerised light microscopy. Skin Res Technol. 2020;26(2):292-300. DOI: https://doi.org/10.1111/srt.12799
Ramírez Espinal M, Marte Grullón L, Flores Solaegui G, Martínez D, Ramírez NC. Granuloma a cuerpo extraño (Tinta Roja del Tatuaje). Reporte de un caso. Rev Dominic Dermatol [Internet]. 2015;42(1). Disponible en: http://revistadominicanadedermatologia.com/wp-content/uploads/2016/07/Caso_Clinico_3_Granuloma-a-cuerpo-extrano_24-27.pdf
Valbuena MC, Franco VE, Sánchez L, Jiménez HD. Sarcoidal granulomatous reaction due to tattoos: report of two cases. An Bras Dermatol. 2017;92(5 suppl 1):138-41. DOI: https://doi.org/10.1590/abd1806-4841.20175860
Kluger N. Tattoo-associated uveitis with or without systemic sarcoidosis: a comparative review of the literature. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018;32(11):1852-61. DOI: https://doi.org/10.1111/jdv.15070
Tene WDA, Melo F de JG, Sánchez DI, Moreno JMG. Enfermedad granulomatosa sistémica: Sarcoidosis. Rev Soc Peru Med Interna. 2016;29(4):163-7.
Robles-Méndez JC, Rizo-Frías P, Herz-Ruelas ME, Pandya AG, Ocampo Candiani J. Lichen planus pigmentosus and its variants: review and update. Int J Dermatol. 2018;57(5):505-14. DOI: https://doi.org/10.1111/ijd.13806
Lapresta A, Pérez C, García-Almagro D. Lesiones faciales tras tatuajes. Actas Dermosifiliogr. 2010;101(10):889-90. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ad.2010.06.017
Hutton Carlsen K, Serup J. Photosensitivity and photodynamic events in black, red and blue tattoos are common: A ‘Beach Study’. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2014;28(2):231-7. DOI: https://doi.org/10.1111/jdv.12093
Naga LI, Alster TS. Laser tattoo removal: An update. Am J Clin Dermatol. 2017;18(1):59-65. DOI: https://doi.org/10.1007/s40257-016-0227-z
Mataix J, Silvestre JF. Reacciones cutáneas adversas por tatuajes y piercings. Actas Dermosifiliogr. 2009;100(8):643-56. DOI: https://doi.org/10.1016/S0001-7310(09)72277-X
Luelmo-Aguilar J, Santandreu MS. Folliculitis: Recognition and management. Am J Clin Dermatol. 2004;5(5):301-10. DOI: https://doi.org/10.2165/00128071-200405050-00003
Dajani AS, Ferrieri P, Wannamaker LW. Natural history of impetigo. J Clin Invest. 1972;51(11):2863-71. DOI: https://doi.org/10.1172/JCI107109
Summanen PH, Talan DA, Strong C, McTeague M, Bennion R, Thompson JE, et al. Bacteriology of skin and soft-tissue infections: Comparison of infections in intravenous drug users and individuals with no history of intravenous drug use. Clin Infect Dis. 1995;20(Supplement 2):S279-82. DOI: https://doi.org/10.1093/clinids/20.Supplement_2.S279
Bakke JR, McMurray SL, Peck ASH, Fisher KR, Tyring SK, Rady PL, et al. Seborrheic keratosis-like lesions localized to tattoo. JAAD Case Rep. 2019;5(3):274-6. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jdcr.2019.01.017
Kreidstein ML, Giguere D, Freiberg A. MRI interaction with tattoo pigments: case report, pathophysiology, and management. Plast Reconstr Surg. 1997;99(6):1717-20. DOI: https://doi.org/10.1097/00006534-199705010-00037
Hessert MJ, Devlin J. Ink sick: tattoo ink hypersensitivity vasculitis. Am J Emerg Med. 2011;29(9):1237.e3-4. doi: 10.1016/j.ajem.2010.08.030 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ajem.2010.08.030
Jungmann S, Laux P, Bauer TT, Jungnickel H, Schönfeld N, Luch A. From the tattoo studio to the emergency room. Dtsch Arztebl Int. 2016;113(40):672-5. doi: 10.3238/arztebl.2016.0672 DOI: https://doi.org/10.3238/arztebl.2016.0672
Lee-Wong M, Karagic M, Silverberg N. Anaphylactic reaction to permanent tattoo ink. Ann Allergy Asthma Immunol. 2009;103(1):88-9. doi: 10.1016/S1081-1206(10)60155-X DOI: https://doi.org/10.1016/S1081-1206(10)60155-X
Hibler BP, Rossi AM. A case of delayed anaphylaxis after laser tattoo removal. JAAD Case Rep. 2015;1(2):80-1. doi: 10.1016/j.jdcr.2015.01.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jdcr.2015.01.005
Kluger N. Contraindications for tattooing. Curr Probl Dermatol. 2015;48:76-87. DOI: https://doi.org/10.1159/000369189
Kluger N. Body art and pregnancy. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2010;153(1):3-7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2010.05.017
