Errores innatos del metabolismo : experiencia de trece años de estudio en Cartagena de Indias, Colombia.
Inborn errors of metabolism : experience of thirteen years of study in Cartagena de Indias, Colombia.
Contenido principal del artículo
Resumen
Introducción: los Errores Innatos del Metabolismo son trastornos causados por mutaciones, y aunque son enfermedades raras, su diagnóstico oportuno puede mejorar la calidad de vida de los pacientes. Objetivo: detectar y describir Errores Innatos del Metabolismo, en pacientes pediátricos con sintomatología sospechosa en un hospital de referencia de la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia. Métodos: se estudió una población de pacientes pediátricos durante el período comprendido entre los años 2002 a 2015, con base en la impresión clínica. Se realizaron pruebas para aminoácidos, ácidos orgánicos, carbohidratos, lípidos, ácido úrico, mucopolisacáridos, enzimas y estudios de biología molecular. Resultados: se realizaron pruebas de tamización a 354 pacientes pediátricos con sintomatología sospechosa para Errores Innatos del Metabolismo. Se encontraron 11 casos con alta sospecha de mucopolisacaridosis, 7 casos con alta sospecha de glucogenosis, 1 caso con diagnóstico confirmado de fenilcetonuria, 1 caso con diagnóstico confirmado de tirosinemia tipo 1, 1 caso con alta sospecha de homocistinuria, 1 caso con alta sospecha de albinismo y 1 caso con alta sospecha enfermedad de Niemann-Pick C. Conclusiones: en Cartagena de Indias, los Errores Innatos del Metabolismo siguen siendo enfermedades huérfanas con muchas dificultades, debido a que no están aprobadas las tamizciones de las mismas por los entes gubernamentales. Estos resultados alertan sobre la necesidad de implementar tamizaciones masivas con el objetivo de confirmar los diagnósticos de los Errores Innatos del Metabolismo más frecuentes por zonas de estudio y así poder detectarlos a tiempo y mejorar la calidad de vida de los pacientes con el tratamiento temprano y oportuno.
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Scriver CR, Beaudet AL, Sly WS, Valle D, editors. The metabolic and molecular basis of inherited diseases. 8th ed. New York (NY): McGraw-Hill; 2001.
Baric I, Fumic K, Hoffmann GF. Inborn errors of metabolism at the turn of the millennium. Croatian medical journal. 2001; 42(4): 379-83.
Ezgu F. Chapter Seven - Inborn Errors of Metabolism. In: Makowski GS, editor. Advances in Clinical Chemistry. 73: Elsevier; 2016. p. 195-250. https://doi.org/10.1016/bs.acc.2015.12.001
Saudubray J-M, Garcia-Cazorla À. Inborn Errors of Metabolism Overview: Pathophysiology, Manifestations, Evaluation, and Management. Pediatric clinics of North America. 2018; 65(2): 179-208. https://doi.org/10.1016/j.pcl.2017.11.002
El-Hattab AW. Inborn Errors of Metabolism. Clinics in Perinatology. 2015; 42(2): 413-39. https://doi.org/10.1016/j.clp.2015.02.010
González-Lamuño D, Couce ML, Amor Bueno M, Aldámiz-Echevarría L. Cuando las enfermedades raras se convierten en algo urgente: los errores innatos del metabolismo en atención primaria. Atención Primaria. 2009; 41(4): 221-6. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2008.07.013
Martín Sánchez MJ, Legarda Tamara M, Dalmau Serra J. Errores innatos del metabolismo: aproximación diagnóstica en Atención Primaria. Bol Pediatr. 2007; 47 (200): 111 - 5.
Scriver CR, Haworth JC, Miller JR. Letter: Screening for hereditary metabolic disease. Canadian Medical Association journal. 1975; 112(7): 803.
Lee H, Deignan JL, Dorrani N, Strom SP, Kantarci S, Quintero-Rivera F, et al. Clinical Exome Sequencing for Genetic Identification of Rare Mendelian Disorders. Jama. 2014; 312(18): 1880-7. https://doi.org/10.1001/jama.2014.14604
Yang Y, Muzny DM, Xia F, Niu Z, Person R, Ding Y, et al. Molecular Findings Among Patients Referred for Clinical Whole-Exome Sequencing. Jama. 2014; 312(18): 1870-9. https://doi.org/10.1001/jama.2014.14601
Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Fortaleza: 64.a Asamblea General de la AMM; 2013 [cited 2019 Feb 9]. Available from: https://goo.gl/hvf7l1
Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Resolución 008430 de 1993 [cited 2019 Feb 9]. Available from: https://goo.gl/agV1mY
Mesa Herrera NR, Carmona Carmona CA, Burgos Herrera LC. Pruebas bioquímicas para la detección de metabolitos producidos en los errores innatos del metabolismo. Iatreia. 2014; 27: 417-27.
Alvear C, Uribe JA, Barrera LA. Los errores innatos del metabolismo en Colombia. Acta Médica Colombiana. 1998; 54(1): 23-9.
Uribe A. Detección Temprana en Errores Congénitos del Metabolismo. https://www.researchgatenet/publication/323544912_Deteccion_Temprana_en_Errores_Congenitos_del_Metabolismo.2004
Therrell BL, Jr. U.S. newborn screening policy dilemmas for the twenty-first century. Molecular genetics and metabolism. 2001; 74 (1-2): 64-74. https://doi.org/10.1006/mgme.2001.3238
Newborn screening grows up. Nature medicine. 2005; 11(10): 1013. https://doi.org/10.1038/nm1005-1013
Applegarth DA, Toone JR, Lowry R, Brian R. Incidence of Inborn Errors of Metabolism in British Columbia, 1969–1996. Pediatrics. 2000; 105(1): e10-e. https://doi.org/10.1542/peds.105.1.e10
Moammar H, Cheriyan G, Mathew R, Al-Sannaa N. Incidence and patterns of inborn errors of metabolism in the Eastern Province of Saudi Arabia, 1983-2008. Annals of Saudi Medicine. 2010; 30(4): 271-7. https://doi.org/10.4103/0256-4947.65254
Organización Mundial de la Salud. Estadísticas sanitarias mundiales del 2010 [cited 2019 Feb 9] Available from: http://www.who.int/gho/publications/world_health_statistics/ES_WHS10_Full.pdf
Barrera LA. Estudios bioquímicos de los errores innatos del metabolismo en Colombia, durante dos décadas. Revista de la Academia Colombiana de ciencias exactas, físicas y naturales. 2009; 33(128): 377-94.
Suarez-Guerrero JL, Gómez Higuera PJI, Arias Flórez JS, Contreras-García GA. Mucopolisacaridosis: características clínicas, diagnóstico y de manejo. Revista Chilena de Pediatría. 2016; 87(4): 295-304. https://doi.org/10.1016/j.rchipe.2015.10.004
Muenzer J. Early initiation of enzyme replacement therapy for the mucopolysaccharidoses. Molecular genetics and metabolism. 2014; 111(2): 63-72. https://doi.org/10.1016/j.ymgme.2013.11.015
Desnick RJ, Schuchman EH. Enzyme Replacement Therapy for Lysosomal Diseases: Lessons from 20 Years of Experience and Remaining Challenges. Annual Review of Genomics and Human Genetics. 2012; 13(1): 307-35. https://doi.org/10.1146/annurev-genom-090711-163739
Alvear CC, Barboza M, Rodríguez ZK. Glycogen storage disease: report of two cases in the city of Cartagena. Colombia medica. 2010; 41(1). https://doi.org/10.25100/cm.v41i1.688
Kilimann MW, Oldfors A. Glycogen pathways in disease: new developments in a classical field of medical genetics. Journal of inherited metabolic disease. 2015; 38(3): 483-7. https://doi.org/10.1007/s10545-014-9785-5
Chen YT. Glycogen storage diseases. The Metabolic and Molecular Bases of Inherited Disease. 2005; 1521.
Al Hafid N, Christodoulou J. Phenylketonuria: a review of current and future treatments. Translational Pediatrics. 2015; 4(4): 304-17.
Morris AAM, Kožich V, Santra S, Andria G, Ben- Omran TIM, Chakrapani AB, et al. Guidelines for the diagnosis and management of cystathionine beta- synthase deficiency. Journal of inherited metabolic disease. 2017; 40(1): 49-74. https://doi.org/10.1007/s10545-016-9979-0
Evans WRH, Hendriksz CJ. Niemann–Pick type C disease – the tip of the iceberg? A review of neuropsychiatric presentation, diagnosis and treatment. BJPsych Bulletin. 2017; 41(2): 109-14. https://doi.org/10.1192/pb.bp.116.054072