Endometritis xantogranulomatosa asociada a carcinoma escamocelular de cérvix: presentación de un caso y revisión de la literatura

Xanthogranulomatous endometritis associated with squamous cell carcinoma of the cervix: case report and literature review

Contenido principal del artículo

Camilo Pérez Montiel
María Murillo Salas
César Redondo Bermúdez
Katherine Redondo de Oro

Resumen

Introducción: la endometritis xantogranulomatosa es un proceso inflamatorio raro del endometrio, que se caracteriza por la presencia de abundantes histiocitos espumosos asociados a células inflamatorias mixtas. La importancia de este hallazgo histopatológico es su asociación con neoplasias malignas de origen endometrial y cervical, por lo cual el patólogo debe realizar un correcto abordaje morfológico e inmunohistoquímico. Se presenta un caso de endometritis xantogranulomatosa asociado a carcinoma escamocelular mal diferenciado de cérvix.

Caso Clínico: paciente femenina de 75 años de edad, con cuadro clínico de seis meses de evolución caracterizado por salida de líquido claro por genitales externos asociado a dolor pélvico intermitente. Ecográficamente se observa aumento de tamaño del útero, a expensas de acumulación de líquido con un volumen de 700 cc y estenosis cervical. Se realiza biopsia endometrial guiada por histeroscopia con reporte histopatológico e inmunohistoquímico de endometritis xantogranulomatosa asociado a carcinoma escamocelular mal diferenciado de cérvix. 

Conclusión: la endometritis xantogranulomatosa es un hallazgo histopatológico poco frecuente en el endometrio, lo cual es un reto diagnóstico para el patólogo debido a la asociación con neoplasias malignas de origen endometrial y cervical. 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a (VER)

Camilo Pérez Montiel, Universidad de Cartagena

Sección Patología. Facultad de Medicina. Universidad de Cartagena-Colombia

María Murillo Salas, Universidad de Cartagena

Sección Patología. Facultad de Medicina. Universidad de Cartagena-Colombia

César Redondo Bermúdez, E.S.E. Hospital Universitario del Caribe

Sección Patología. Facultad de Medicina. Universidad de Cartagena-Colombia. Servicio de Anatomía Patológica, E.S.E. Hospital Universitario del Caribe, Cartagena, Colombia

Katherine Redondo de Oro, E.S.E. Hospital Universitario del Caribe

Sección Patología. Facultad de Medicina. Universidad de Cartagena-Colombia. Servicio de Anatomía Patológica, E.S.E. Hospital Universitario del Caribe, Cartagena, Colombia

Palabras clave:

Referencias (VER)

1. Goodman, M., Curry, T. and Russell, T., 1979. Xanthogranulomatous Pyelonephritis (XGP). Medicine, 58(2), pp.171-181.

2. Guzman-Valdivia G. Xanthogranulomatous cholecystitis: 15 years’experience. World J Surg 2004; 28: 254–7.

3. Du XZ, Lu M, Safneck J, Baker P, Dean E, Mottola J. Xanthogranulomatous endometritis mimicking endometrial carcinoma: A case report and review of literature. Radiol Case Rep. 2019 Jan;14(1) 121-125.

4. Noak F, Briese J, Stellmacher F, Hornung D, Horny H. Lethal outcome in xanthogranulomatous endometritis. APMIS 2006;114(5):386–8 May.

5. Gami N, Mundhra R, Guleria K, Arora VK, Garg S. Recurrent pyometra and xanthogranulomatous salpingitis: a rare pathologic association in a postmenopausal lady. J Midlife Health 2014;5(3):156–8.

6. Russack V, Lammers RJ. Xanthogranulomatous endometritis. Report of six cases and a proposed mechanism of development. Arch Pathol Lab Med 1990;114(9):929–32 Sep.

7. Murali R, Davidson B, Fadare O, et al. High-grade Endometrial Carcinomas: Morphologic and Immunohistochemical Features, Diagnostic Challenges and Recommendations. Int J Gynecol Pathol. 2019;38 Suppl 1(Iss 1 Suppl 1): S40-S63.

8. Rutgers JK, Roma AA, Park KJ, et al. Pattern classification of endocervical adenocarcinoma: reproducibility and review of criteria. Mod Pathol. 2016;29(9):1083-1094.

9. Badhe PB. Xanthogranulomatous endometritis. Indian J Pathol Microbiol 1996;39(4):321–3 Oct.

10.

11. Kitagawa S, Nakagawa M, Yamada T, Mori Y, Simizu H, Rin S, et al. Clinico-pathological study of xanthogranulomatous cholecystitis. Nihon Geka Gakkai Zasshi 1990;91(8):1001–10 Aug.

12. Abolhasani M, Jafari AM, Asgari M, Salimi H. Renal malakoplakia presenting as a renal mass in a 55-year-old man: a case report. J Med. 2012; 6: 379.

13.

14. Wader JV, Jain A, Kumbhar SS, Vhawal V. Histiocytic endometritis. Am J Case Rep 2013; 14: 329–32 Aug 26.

15. Zhang XS, Dong HY, Zhang LL, Desouki MM, Zhao C. Xanthogranulomatous inflammation of the female genital tract: report of three cases. J Cancer 2012; 3: 100–6.