Sobre historias contadas y no contadas: Naciones religiosas y construcción de memorias afroumbandistas en Argentina
On Told and Untold Stories: Religious Nations and Memory Construction in Afro-Brazilian Religions in Argentina
Contenido principal del artículo
Resumen
En este trabajo brindo una visión polifónica y plural de la historia de las religiones de origen afrobrasileño en Argentina, mostrando que entraron al país tanto a través de Porto Alegre como de Montevideo. Rescato la memoria y los nombres de quienes abrieron los primeros templos locales y resalto la diversidad de las naciones religiosas batuqueras a las que pertenecían. Intento ayudar a la comprensión de cómo las versiones de estos primeros tiempos están condicionadas por la pertenencia, de quienes recuerdan, a determinadas naciones y linajes religiosos que ordenan la memoria histórica, señalando cuáles serían los ancestros relevantes para el relato. Me baso en los testimonios brindados por quince pais y mães de santo de acreditada antigüedad en la práctica religiosa en Argentina
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Brown, Diana. Umbanda: Religion and politics in urban Brazil. Ann Arbor: UMI Research Press, 1985.
Carozzi, María Julia y Alejandro Frigerio. “Mamãe Oxum y la Madre Maria: Santos, Curanderos y Religiones Afro-Brasileñas en Buenos Aires.” Afro-Asia 15 (1992): 71-85. DOI: https://doi.org/10.9771/aa.v0i15.20835
_____ “Não se nasce batuqueiro: A conversão às religiões afro-brasileiras em Buenos Aires”. Religião e Sociedade 18/1 (1997): 71-94.
Costa Lima, Vivaldo da. “O conceito de Nação nos candomblés da Bahia”. Afro-Ásia 12 (1976): 65-90. DOI: https://doi.org/10.9771/aa.v0i12.20774
Corrêa, Norton. O Batuque do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Editora da Universidade, 1992.
Frigerio, Alejandro. “Umbanda e Africanismo em Buenos Aires: duas etapas de um mesmo caminho religioso”. Comunicações do ISER 35 (1990): 52-63. Rio de Janeiro: ISER.
_____ “Artes negras: una perspectiva afrocéntrica”. Estudos Afro-Asiáticos 23 (1992): 175-190.
_____ “De la Umbanda al Africanismo: Identificación Étnica y Nacional en las religiones afrobrasileñas en Argentina”. Fronteiras da Cultura, Claudia Fonseca, ed. Porto Alegre: Editora da Universidade, 1993. 92-121.
_____ “El rol de la ‘escuela uruguaya’ en la expansión de las religiones afrobrasileñas en Argentina”. Los Cultos de posesión en Uruguay: Antropología e Historia. Renzo Pi Hugarte, ed. Montevideo: Fac. Humanidades/Edic.Banda Oriental,1998. 75-98.
_____ “Estableciendo puentes: Articulación de significados y acomodación social en movimientos religiosos en el Cono Sur”. Alteridades 18 (1999): 5-18.
_____ “‘¡Por nuestros derechos ahora o nunca!’: Construyendo una identidad colectiva umbandista en Argentina”. Civitas Revista de Ciências Sociais 3/1 (2003): 35-68. DOI: https://doi.org/10.15448/1984-7289.2003.1.109
_____ “A transnacionalização como fluxo religioso na fronteira e como campo social: Umbanda e Batuque na Argentina”. Debates do NER 23 (2013): 15-57. DOI: https://doi.org/10.22456/1982-8136.40972
Oro, Ari. “Religiões afro-brasileiras: religiões multiétnicas”. Fronteiras da Cultura. Claudia Fonseca, ed. Porto Alegre: Editora da Universidade, 1993. 78-91.
_____ “Difusão das religiões afro-brasileiras do Rio Grande do Sul para os países do Prata”. As religiões afro-brasileiras do Rio Grande do Sul. Ari Oro, ed. Porto Alegre: Editora da Universidade, 1994. 47-73.
_____ Axé Mercosul: As religiões afro-brasileiras nos países do Prata. Petrópolis: Vozes, 1999.
Pi Hugarte, Renzo. “Las religiones afrobrasileñas en el Uruguay”. Cadernos de Antropología 10 (1993): 69-81.
_____ (Ed.) Los Cultos de posesión en Uruguay: Antropología e Historia. Montevideo: Fac. Humanidades/Edic. Banda Oriental. 1998.
Prandi, Reginaldo. "Adarrum e empanadas: Uma visita ás religiões afro-brasileiras em Buenos Aires". Estudos Afro-Asiáticos 21 (1991): 157-165.
Segato, Rita. “Uma vocação de minoría: a expansão dos cultos afro-brasileiros na Argentina como processo de reetnicização”. Dados 34/2 (1991): 249-278.
_____ “Frontiers and margins: The untold story of the Afro-Brazilian religious expansion to Argentina and Uruguay”. Critique of Anthropology 16/4 (1996): 343-359. DOI: https://doi.org/10.1177/0308275X9601600402
_____ “Fronteras y márgenes: La historia no contada de la expansión religiosa afro-brasileña en Argentina y Uruguay”. La Nación y sus Otros: Raza, etnicidad y diversidad religiosa en tiempos de políticas de la identidad. Buenos Aires: Prometeo, 2007. 273-292.