Procesos identitarios en el cabildo indígena Zenú Zhandero de Bayunca: posicionamientos indexicales frente al español normativo
Procesos identitarios en el cabildo indígena Zenú Zhandero de Bayunca: posicionamientos indexicales frente al español normativo
Barra lateral del artículo
PDF
FLIP
Contenido principal del artículo
Resumen
El objetivo de este estudio es analizar los procesos de construcción de la identidad en el cabildo indígena zenú Zhandero de Bayunca a partir de posicionamientos indexicales. En particular, nos cuestionamos sobre cómo los hablantes zenúes se posicionan con respecto a la norma del español hablado a través de la utilización de ciertas formas lingü.sticas y expresiones en sus interacciones, especialmente en contextos que representan formalidad. Este cabildo está asentado actualmente en el corregimiento de Bayunca a unos 30 kilómetros al noreste de Cartagena. Es una comunidad relativamente nueva que se formó durante el año 2016, tiene una estructura organizativa interna de acuerdo a los roles que ejerce cada miembro. Actualmente, se encuentran en proceso de reconocimiento jurídico por parte de las autoridades locales.
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Agha, A. (2005). “Voice, Footing, Enregisterment.” Journal of Linguistic Anthropology 15 (1): 38–59.
Agha, A. (2005). Registers of Language. En A Companion to Linguistic Anthropology (pp. 23-45). John Wiley & Sons, Ltd.
https://doi.org/10.1002/9780470996522.ch2
Ariza Pérez, I, Cuello de la Ossa, A, Flórez Dechamps, T, Llamas Peña, D, Ariza Pérez, I, Flórez Dechamps, T y Llamas
Peña, D. (2014). Ruptural cultural y reconstrucción identitaria del cabildo indígena Zenú, ubicado en el barrio Membrillal, Cartagena. Universidad de Cartagena.
Barajas Fonseca, J. (2017). Enseñanza de la lengua indígena cenu: más que un proceso de reivindicación identitaria. Uniandes.
http://hdl.handle.net/1992/34360
Bucholtz, M., & Hall, K. (2005). Identity and interaction: A sociocultural linguistic approach. Discourse Studies, 7(4–5),
–614.
DANE (Departamento Administrativo Nacional de Estadística). (2005). El pueblo Zenú Recuperado en: https://www.mininterior.gov.co/sites/default/files/upload/SIIC/PueblosIndigenas/pueblo_zen_.pdf
Duranti, A. (1997). Linguistic antropology (S. R. Anderson, J. Bresnan, B. Combrie, W. Dressler, C. Ewen, R. Huddleston, R. Lass, D. Lightfood, J. Lyons, P. H. Mattews, .R Posner, S. Romaine, N. V. Smith, & N. Vincent, Eds.). Cambridge University Press.
Duranti, A. (2001). Linguistic Anthropology: History, Ideas, and Issues. In A. Duranti (Ed.), Linguistic Anthropology: A reader
(pp. 1–37). Blackwell. Revista Espejo No. 13 11
Duranti, A. (Ed.). (2006). A companion to linguistic anthropology. Blackwell Pub.
Falchetti, A. (2009) El ocaso del gran Zenú. (pp.68-90) Bogotá: Repositorio banco de la república. https://repositorio.banrep.
gov.co/handle/20.500.12134/6766
Galván Doria, C. (2020). Preservación de la lengua Guajiba en estudiantes de la etnia Zenú y su construcción de identidad. Vicerrectoría de Investigaciones y Posgrados, Universidad de Caldas.
Goffman, E. (1981). Footing. In Forms of talk (pp. 127–179). University of Pennsylvania Press.
Guber, Rosana. La etnografía: método, campo y reflexividad. Bogotá: Grupo Editorial Norma, 2001.
Irvine, J. T., & Gal, S. (2001). Language Ideology and Linguistic differentiation. In P. V. Kroskrity (Ed.), Regimes of Language. Ideology, Politics and Identity (pp. 35–83). School of American Research Press, James Currey.
Johnstone Barbara & Kiesling Scott F. (2008). Indexicality and experience: Exploring the meanings of /aw/ monophthongization
in Pittsburgh1. Journal of Sociolinguistics, 12(1), 5–33. https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2008.00351.x
Kroskrity, P. V. (2001). Identity. In A. Duranti (Ed.), Key Terms in Language and Culture (pp. 106–109). Blackwell.
López, S. Los indígenas Zenú tejen una nueva historia en Cartagena. Red prensa verde (04 de febrero de 2018. Recuperado
en: https://redprensaverde.org/2018/02/04/los-indigenas-zenu-tejen-una-nueva-historia-en-cartagena/
Mendoza-Denton, N. (2002). Language and identity. In J. K. Chambers, P. Trudgill, & N. Schilling-Estes (Eds.), e Handbook of language variation and change (pp. 475–499). Blackwell.
Montes Rotela, M., Quessep Tapias, I., Redondo Martínez, L., y Lastre Meza, K. (2013). Caracterización del lenguaje oral
de la población indígena Zenú, Sucre. Revista Colombia de Rehabilitación, 12(1), 46-56. https://doi.org/10.30788/RevColReh.-v12.n1.2013.40
Ochs, E. (1992). Indexing Gender. In A. Duranti & C. Goodwin (Eds.), Rethinking Context: Language as an Interactive Phenomenon (pp. 335–358). Cambridge University Press.
Sánchez Moreano, S. (2018). Negociación de posicionamientos sociales (stances) a través del debilitamiento del fonema /s/ en
el español hablado por los quichuas ecuatorianos en Cali (Colombia). Pragmática Sociocultural / Sociocultural Pragmatics, 6(1), 33–70. https://doi.org/10.1515/soprag-2017-0019
Silverstein, M. (2003). Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life. Language & Communication, 23(3–4), 193–229.