La revista estudiantil ESPEJO, del programa de Lingüística y Literatura de la Universidad de Cartagena, declara que todos los documentos (ensayos, artículos, cuentos, poemas etc.) recibidos durante una convocatoria ostentan la calidad de confidencial. Por lo tanto, no serán revisados, leídos, editados, analizados y discutidos por terceros o personas ajenas al equipo editorial de la revista. 

Los miembros del equipo editorial de la revista estudiantil ESPEJO se comprometen a no revelar ningún tipo de información sobre los documentos recibidos ni sobre los procesos de lectura, revisión y análisis de los textos a personas que no hagan parte del comité editorial de la revista, con excepción expresa de los autores, revisores y posibles asesores. Así mismo, tampoco las personas encargadas de la diagramación y maquetación podrán revelar información sobre el contenido de la revista, sin excepción.