Las gradaciones de la imaginación fantástica: del efecto único a la plurivocidad

Eduardo Parrilla Sotomayor

doi:10.32997/RVP-vol.17-num.2-2023-4441

PDF

FLIP

HTML

Cómo citar

Parrilla Sotomayor, E. (2023). Las gradaciones de la imaginación fantástica: del efecto único a la plurivocidad. Visitas Al Patio, 17(2), 257–277. https://doi.org/10.32997/RVP-vol.17-num.2-2023-4441

Publicado: Nov 27, 2023

Doi

https://doi.org/10.32997/RVP-vol.17-num.2-2023-4441

Dimensions

PlumX

Número

Vol. 17 Núm. 2 (2023)

Sección

DOSSIER

Términos de la licencia (VER)

Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.

Eduardo Parrilla Sotomayor

Tecnológico de Monterrey

https://orcid.org/0009-0002-5468-9344

Resumen

Tras confirmar la validez de la definición que Ana M. Barrenechea estableció sobre la literatura fantástica, se propone una escala de gradaciones que van de lo real a lo imposible, la cual da pie para nuevas reflexiones. A través del análisis de textos narrativos hispanoamericanos se examina lo fantástico como lo extraño y probable, lo extraño e improbable y lo extraño e imposible. Se rechaza la idea de que lo fantástico concierne sólo a lo imposible. Se traza una distinción entre la imaginación fantástica como tal y las condiciones o exigencias que ofrecen el cuento y la novela. Se introduce el término “umbrales” como móviles que sirven para acceder a motivos fantásticos muy diversos. Luego se emprende un análisis de las diferencias de enfoques de lo fantástico a través de los modos realista, lírico y satírico. Entre los ejemplos analizados cabe distinguir entre aquellos autores hispanoamericanos cuyos textos instauran un efecto fantástico único, y autores como Carpentier y García Márquez que innovaron la novela concibiendo lo fantástico como una dimensión plurívoca de motivos, modos y formas relacionadas con lo real imaginario planteado por Vargas Llosa. Se resalta que lo real maravilloso propuesto por Carpentier en El reino de este mundo inaugura esa dimensión plurívoca, la cual se amplía con Cien años de soledad de García Márquez. La otra innovación importante de la imaginación fantástica la realizó Borges con la invención del cuento metafísico, cuya versatilidad se manifiesta en los tres modos mencionados.

Palabras clave:

escala de gradaciones

fisura de credibilidad

umbrales

anclaje totalizador

modos

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a (VER)

Eduardo Parrilla Sotomayor, Tecnológico de Monterrey

Doctorado en Español, Stanford University. Profesor Emérito del Tecnológico de Monterrey, México.

Referencias (VER)

Alazraki, J. (2001). ¿Qué es lo neofantástico? En Teorías de lo fantástico, (pp. 265-282). Madrid: Arco Libros,.

Anderson Imbert, E. (1984). Tabú. En E. Valadés (Comp.). El libro de la imaginación (pp. 168). México: Fondo de Cultura Económica.

Arenas, R. (1977). El mundo alucinante. Una novela de aventuras. México: Tusquets Editores.

Arreola, J. J. (1995). El prodigioso miligramo. Obras (pp. 82-88). México: Fondo de Cultura Económica.

Arreola, J. J. (1963). La feria. México: Joaquín Mortiz.

Bajtín, M. M. (1982). El problema de los géneros discursivos. Estética de la creación verbal (pp. 248-293). México: Siglo XXI.

Barrenechea, A. (1972). Ensayo de una tipología de la literatura fantástica. Revista Iberoamericana 8(80), 391-403.

Benedetti, M. (1968). Miss Amnesia. En La muerte y otras sorpresas. (pp. 96-101). México: Siglo XXI Editores.

Borges, J. L. et al. (1976). Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.

Borges, J. L. et al. (1995). El Aleph. Madrid: Alianza Editorial.

Borges, J. L. et al. (2003). El informe de Brodie. Madrid: Alianza Editorial.

Borges, J. L. et al. (1987). Ficciones. Buenos Aires: Alianza Emecé.

Borges, J. L. et al. (1984). Manual de zoología fantástica. México: Fondo de Cultura Económica.

Borges, J. L. et al. (1989). Nueva antología personal. México: Siglo XXI Editores.

Botton Burlá, F. (2003). Los juegos fantásticos. México: UNAM.

Campra, R. (2001). Lo fantástico: una isotopía de la transgresión. En D. Roas (Comp.), Teorías de lo fantástico (pp. 153-191). Madrid: Arcos/Libros.

Carpentier, A. (1964). “De lo real maravillosamente americano” Tientos y diferencias. (pp. 115-135). México: UNAM.

Carpentier, A. (1972). El reino de este mundo. Barcelona: Editorial Seix Barral.

Castaneda, C. (1974). Las enseñanzas de Don Juan. Una forma yaqui de conocimiento. México: Fondo de Cultura Económica.

Castellanos, R. (1975). El eterno femenino. México: Fondo de Cultura Económica.

Cortázar, J. (2008). Algunos aspectos del cuento (1962). En L. Zavala (Comp.), Teorías de los cuentistas (pp. 303-324). México: UNAM.

Cortázar, J. Cuentos completos/1. (1996). México: Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara.

Cuddon, J.A. (1999). Dictionary of Literary Terms and Literary Theory. England: Penguin Books.

Denevi, M. (1998). La inmolación por la belleza. En J. González (Comp.). Dos veces cuentos. Antología de microrrelatos (pp. 37). Madrid: Ediciones Internacionales Universitarias.

Doležel, L. (1995). A Thematics of Motivation and Action. En C. Bremond, J. Landy y T. Pavel (Comp.). Thematics New Approaches (pp. 57-66). New York: State of New York Press.

Donoso, J. (1970). El obsceno pájaro de la noche. Barcelona: Editorial Seix-Barral.

Donoso, J. (1971). La puerta cerrada. En Cuentos (pp. 151-179). Barcelona: Editorial Seix-Barral.

Durán, A. (1969). Conversaciones con Gabriel García Márquez. En Recopilación de textos sobre García Márquez (pp. 34-44). La Habana: Centro de Investigaciones Literarias, Casa de las Américas.

Enríquez, M. (2021). La Virgen de la tosquera. Los peligros de fumar en la cama (pp. 23-38). Barcelona: Editorial Anagrama.

Fernández, A. (2004). La mano. Revista cAchaRRo(s). La Habana, junio-diciembre.

Fernández, T. (2001). Lo real maravilloso de América y la literatura fantástica. En Teorías de lo fantástico (pp. 238-297). Madrid: Arco Libros.

García Márquez, G. (1994). Cien años de soledad. México: Editorial Diana.

García, Patricia. (2013). La “frase umbral”, desliz al espacio fantástico En D. Roas y P. García (Comp.). Visiones de lo fantástico (Aproximaciones teóricas) (pp. 27-38). Málaga: Ediciones de Aquí.

Garro, E. (2022). Los recuerdos del porvenir. México: Alfaguara/Penguin Random House Grupo Editorial.

Garro, E. (1976). Un hogar sólido. Antología de la literatura fantástica (pp. 187-200). Buenos Aires: Editorial Sudamericana.

González, J. L. La tercera llamada. https://ciudadseva.com/biblioteca/indice-autor-cuentos.

Hernández, F. (1975). El balcón. La casa inundada y otros cuentos (pp. 51-67). Barcelona: Editorial Lumen.

Hernández, F. (1938). Muebles “El Canario.” En Obras completas. Vol 2 (pp. 156-159). México: Siglo XXI Editores.

Hernández Roura, S. (2020). Edgar Allan Poe y la literatura fantástica mexicana (1859-1922). México: Bonilla Artigas Editores.

Kafka, F. (2004). La metamorfosis. Praga: Vitalis.

Kafka, F. (1983). Preocupaciones de un padre de familia.” Obras Completas 4 (pp. 1141-1143). Barcelona: Editorial Teorema.

Kafka, F. (1983). Una cruza. Obras Completas 4 (pp. 1287-1288). Barcelona: Editorial Teorema.

Lodge, D. (1998). El realismo mágico. En El arte de la ficción (pp. 173-177). Barcelona: Ediciones Península.

Martínez, A. E. (1995). Santa Evita. México: Joaquín Mortiz.

Monterroso, A. (1980). Obras completas. México: Joaquín Mortiz.

Olea Franco, R. (2019). Borges en la constitución del canon fantástico. En A. G. Amatto Cuña (Comp.). Entre lo insólito y lo extraño: nuevas perspectivas analíticas de la literatura fantástica hispanoamericana (pp. 23-81). México: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM.

Olivares Zorrilla, R. (2003). Mito y avatares de la cabeza parlante. En A. M. Morales, J. M. Sardiñas y L. E. Zamudio (Comp.). Lo fantástico y sus fronteras (pp. 65-75). México: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México.

Onetti, J. C. (1974). Un sueño realizado. En Cuentos completos (pp. 59-77). Buenos Aires: Ediciones Corregidor.

Parra, E. A. (2009). El cristo de San Buenaventura. En Sombras detrás de la ventana. Cuentos reunidos (pp. 225-256). México: Ediciones Era/CONACULTA/Fondo Editorial de Nuevo León/UANL.

Parrilla Sotomayor, E. E. (2021). Cien años de soledad: una novela cósmica. México: Ediciones Eón.

Paso, F. del. (2006). Noticias del Imperio. México: Punto de Lectura.

Piglia, R. (1999). Tesis sobre el cuento. En Formas breves (pp. 91-100). Buenos Aires: Temas Grupo Editorial.

Piñera, V. (2004). El que vino a salvarme. En Cuentos completos (pp. 249-253). La Habana, Ediciones Ateneo.

Posse, A. (1992). El largo atardecer del caminante. Barcelona: Plaza & Janés Editores.

Quiroga, H. (1998). Cuentos completos. Vol. 1 Buenos Aires: Editorial Losada.

Rivas, V. G. (2003). El mundo devastado: La conversión de lo metafísico en lo fantástico en Borges. En A. M. Morales, J. M. Sardiñas y L. E. Zamudio (Comp.). Lo fantástico y sus fronteras (pp. 245-257). México: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México.

Roas, D. (2014). El reverso de lo real: Formas y categorías de lo insólito. En F. J. Ordiz y N. Álvarez Méndez (Comp.). Estrategias y figuraciones de lo insólito en la narrativa mexicana (siglos XIX-XXI) (pp. 9-29). Oxford: Editorial Peter Lang.

Rulfo, J. (1985). Pedro Páramo. En Obra completa (pp. 107-194). Caracas: Biblioteca Ayacucho.

Saramago, J. (1998). Ensayo sobre la ceguera. México: Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara.

Scholes, R. (1996). Los modos narrativos. En Enric Sullà (Comp.), Teoría de la novela. Antología de textos del siglo XX (pp. 162-168). Barcelona: Crítica Grijalbo Mondadori.

Vargas Llosa, M. (1971). García Márquez: historia de un deicidio. Barcelona/Caracas: Monte Ávila Editores.

Vargas Llosa, M. (2000). La guerra del fin del mundo. Madrid: Alfaguara.

Vargas Llosa, M. (1977). La tía Julia y el escribidor. Barcelona: Seix-Barral Editores.

Velasco, M. (2007). El cuento y la casa de lo fantástico. México: Fondo Editorial Tierra Adentro.

Viñas, David. (2013). Presencia de lo fantástico fuera de lo fantástico. En D. Roas y P. García (Comp.) Visiones de lo fantástico (Aproximaciones teóricas) (pp. 149-171). Málaga: Ediciones de Aquí.

Volpi, Jorge. (2000). En busca de Klingsor. Barcelona: Editorial Seix-Barral.