Rememoración y escritura. Retablo de Julián Pérez

Writing and Memory. Retablo by Julián Pérez

Contenido principal del artículo

Aymará De Llano

Resumen

Estudio la novela


Retablo

de Julián Pérez, no solo a partir de la migración del sujeto andino desde el interior a la ciudad y su vuelta para re-encontrarse con sus vínculos primarios, madre, orígenes, sino también por los modos en que la contextualización posibilita ese viaje para la rememoración del pasado y habilita su escritura. Su padre y su hermano han muerto en un enfrentamiento entre las fuerzas armadas senderistas y las Fuerzas del Ejército peruano. El sujeto migra para recomponer su orden interno, quebrado por la violencia; el objetivo es buscar los huesos de su hermano desperdigados por la sierra. La vuelta, aunque no cumple con el fin originario, le permite el traslado a la escritura como perpetuación de la memoria y proceso de auto-salvación. Este sujeto vive un presente y la escritura de ficción le posibilita, a nivel simbólico, encontrar las correspondencias con el pasado. Trabajo la semiosis del texto con apoyaturas bibliográficas y las conceptualizaciones de Jelin (2002) para explicar los trabajos de memoria. Los textos de Molloy (2001) me permitieron un acercamiento a la autobiografía en Latinoamérica. Los estudios de Robin (2012) fueron esclarecedores en cuanto al rescate memorístico en el tejido social. Para comprender la materia de la escritura como camino personal y social de recuperación consulté a Kristeva (1987). Por otro lado, los especialistas en literatura peruana y sobre el autor (Cox, 2010; Zevallos-Aguilar, 2018; Pérez Orozco, 2018) fueron imprescindibles para los contextos críticos específicos.

Palabras clave:

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a (VER)

Aymará De Llano, CELEHIS (Centro de Letras Hispanoamericanas); Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina

Doctora en Letras por la Universidad de Buenos Aires.

 

 

Referencias (VER)

Cornejo Polar, A. (1996). “Tradición migrante e intertextualidad multicultural: el caso de Arguedas.” CELEHIS, (6, 7, 8) Homenajes, 45-56. También en Hoja Naviera 2 (1994), (3), 5-15. Sitio web: https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/article/viewFile/250/279

Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR). Informe final. Lima: CVR, 2003.

Cox, M. (2010). Sasachakuy tiempo. Memoria y pervivencia. Editorial Pasacalle. Lima.

Cox, M. (2012). La Verdad y la Memoria: Controversias en la imagen de Hildebrando Pérez Huarancca. Editorial Pasacalle. Lima.

Degregori, Felipe (director) (2010). Chungui. Horror sin lágrimas… una historia peruana. Lima: Buena Letra Producciones, Cooperación Alemana e IEP. Documental, Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=D6OGGkuD_Kw

Espino Relucé, G. (2014). Atuqpacha. Memoria y tradición oral en los Andes. Lima: Editorial Universitaria UNFV. Lima.

Espino Relucé, G. (2010). La literatura oral o la literatura de tradición oral. Lima: Pakarina Ediciones.

Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI.

Jiménez Quispe, E. (2009 [2005]). Chungui. Violencia y trazos de memoria. Lima: IEP, COMISEDH, DED. Revisado en: https://lum.cultura.pe/cdi/libro/chungui-violencia-y-trazos-de-memoria-0

Kristeva, J. (1997 [1987]). Sol negro. Depresión y melancolía. Caracas: Monte Ávila.

Molloy, S. (2001 [1991]). Acto de presencia. La escritura autobiográfica en Hispanoamérica. México: FCE.

Pérez, J. (2004). Retablo. Lima: Universidad Federico Villarreal.

Pérez, J. (2012). “La violencia política en las premisas de la crítica literaria peruana actual”. (Tesis de maestría). Lima: PUCP. http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/handle/20.500.12404/1313

Pérez Orozco, E. (2018). Del retablo artesanía al retablo textual en Retablo (2004) de Julián Pérez Huarancca. En Pérez Orozco, E. y Jorge Terán Morveli, Cuadernos Urgentes. Julián Pérez Huarancca (pp. 73-103). Lima: Distopía Editores.

Robin, R. (2012). La memoria saturada. Buenos Aires: Waldhuter Editores.

Ulfe, M. (2011) Cajones de la memoria. La historia reciente del Perú a través de los retablos andinos. Lima: PUCP.

Zevallos-Aguilar, U. (2018). “Contradiscursos de demonización y piedad en Retablo de Julián Pérez”. En Pérez Orozco, E. y Jorge Terán Morveli eds. Cuadernos Urgentes. Julián Pérez Huarancca. (pp. 15-25). Lima: Distopía Editores.