Expresiones intermediales de la memoria en la obra de Jorge Eduardo Eielson.

Intermedial expressions of memory in the work of Jorge Eduardo Eielson.

Contenido principal del artículo

Andrea Milena Guardia Hernández

Resumen

Jorge Eduardo Eielson (1924- 2006), poeta y artista plástico, deja su nativa Lima a la edad de 24 años. Como varios de sus contemporáneos y con la ayuda de una beca de estudios en Francia, abandona su país para escapar de la inestabilidad política y acercarse a las voces poéticas que resonaban en sus lecturas de joven artista. Contrario a sus compañeros de generación, Eielson no regresó al Perú, sino que estableció su vida personal y profesional en el viejo continente, especialmente en Italia. Este exilio voluntario no implicó un abandono del tema nacional, sino que posibilitó un acercamiento tangencial y heterogéneo a la idea de patria, infancia y memoria. Eielson exploró su identidad peruana a través de los vestigios arqueológicos, materiales, literarios y emocionales que estaban a su alcance del otro lado del océano, de manera que Perú vuelve siempre en su obra, transformado en costa limeña, en tejido indígena o en una casa familiar. En consecuencia, el artículo buscará reconstruir algunas líneas de lectura en el universo intermedial de la obra eielsoniana a partir de estos motivos que se concretan en imágenes visuales y poéticas transversales en su obra.

Palabras clave:

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a (VER)

Andrea Milena Guardia Hernández, Universidad Católica de Lovaina

Profesional en Estudios Literarios, Magíster en Filosofía. Doctoranda en Lenguas y Letrras y Asistente de investigación y enseñanza en Literatura hispánica en la Universidad Católica de Lovaina, Bélgica).

Referencias (VER)

Canfield, M. (2007). Jorge Eduardo Eielson: El hombre que anudaba estrellas y palabras. Hispamérica, 36 (108), 53-69.

Didi-Huberman, G. (1990). Devant l’image : question posée aux fins d’une histoire de l’art. Paris: Éd. de Minuit.

Didi-Huberman, G. (1992). Ce que nous voyons, ce qui nous regarde. Paris: Éd. de Minuit.

Didi-Huberman, G. (2009). The Exorcist. En G. Didi-Huberman, Confronting Images. Questioning the Ends of a Certain History of Art. University Park-Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press.

Didi-Huberman, G. (2011 [2000]). Ante el tiempo. Historia del arte y anacronismo de las imágenes (A. Oviedo, Trans.). Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora.

Eielson, J. E. (1971). El cuerpo de Gulia-no. Ciudad de México: J. Mortiz.

Eielson, J. E. (1988). Primera muerte de María. Ciudad de México: FCE.

Eielson, J. E. (1990). Una conversación con J. E. Eielson/ Entrevista de M. Canfield. Grádiva, IV(9), 30-36.

Eielson, J. E. (1998). Poesía Escrita (M. Canfield Ed.). Bogotá: Norma.

Eielson, J. E. (2000). Sin título: Milán 1994/1998. Valencia: Pre-textos.

Eielson, J. E. (2001). Entrevista con Jorge Eduardo Eielson/ Entrevista de M. Campaña. Guaraguao, 5(13), 51-63. https://doi.org/10.31819/9783964565099

Eielson, J. E. (2002). Canto visibile. Prato: Gli ori.

Eielson, J. E. (2002 [1972]). El hombre que anudó las banderas/ Entrevista de M. Fossey. En J. I. Padilla (Ed.), NU/DO Homenaje a J. E. Eielson (241-246). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Eielson, J. E. (2002 [1977]). El paisaje infinito de la costa del Perú. En J. I. Padilla (Ed.), NU/DO Homenaje a J. E. Eielson. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Eielson, J. E. (2002 [1988]). El eterno retorno/ Entrevista de R. Sandoval y H. Salazar. En J. I. Padilla (Ed.), NU/DO Homenaje a J. E. Eielson (45-48). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Eielson, J. E. (2002 [1990]). Cerdeña, paraíso de piedra y silencio. En J. I. Padilla (Ed.), NU/DO. Homenaje a J. E. Eielson (155-157). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Eielson, J. E. (2002 [1997]). Defensa de la palabra: A propósito de “El diálogo infinito”. En J. I. Padilla (Ed.), NU/DO Homenaje a J. E.

Eielson (442-447). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Eielson, J. E. (2003). Vivir es una obra maestra : [poesía escrita]. Madrid: Ave del paraíso.

Eielson, J. E. (2005a). De materia verbalis. Ciudad de México.: Aldus/El Dorado.

Eielson, J. E. (2005b). Del absoluto amor y otros poemas sin título. Valencia: Pre-textos.

Eielson, J. E. (2006 [1972]). Escribir es una actividad solitaria/ Entrevista de J. R. Ribeyro. Revista libros y artes (14-15), 11-12.

Eielson, J. E. (2009 [2006]). Roma vista y evocada/ Entrevista de M. Canfield. En J. E. Eielson (Ed.), Poeta en Roma (219-241). Madrid: Visor.

Eielson, J. E. (2010 [1979]). Puruchuco. En L. Rebaza Soraluz (Ed.), Ceremonia comentada (1946-2005): textos sobre arte, estética y cultura (179-202). Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.

Eielson, J. E. (2010 [1982]). Escultura precolombina de cuarzo. En L. Rebaza Soraluz (Ed.), Ceremonia comentada (1946-2005): textos sobre arte, estética y cultura (210-228). Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.

Eielson, J. E. (2010 [1988]). Jorge Eduardo Eielson: el creador como transgresor/ Entrevista de J. Urco y A. Cisneros Cox. En L. Rebaza Soraluz (Ed.), Ceremonia comentada (1946-2005): textos sobre arte, estética y cultura (304-320). Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.

Nuñez, E. (1965). La poesía. En E. Nuñez (Ed.), La literatura peruana en el siglo XX, 1900-1965 (25-60). México: Pormaca.

Padilla, J. I. (2002). NU/DO Homenaje a J. E. Eielson. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Paoli, R. (1985). Poetas peruanos frente a sus problemas expresivos. En R. Paoli, Estudios sobre literatura peruana contemporánea. Florencia: Parenti.

Prieto, J. (2015). De nómadas y sujetos migrantes: Arguedas, Cornejo Polar, Eielson(un ensayo de arqueología crítica). En A. Castro & A. Forné (Eds.), De nómades y migrantes. Desplazamientos en la literatura, el cine y el arte hispanoamericanos (15-59). Rosario: Beatriz Viterbo Editora.

Salomon, F. (2006). Los Quipocamayos. Lima: IFEA, IEP. https://doi.org/10.4000/books.ifea.5355

Usandizaga, H. (2002). Símbolos ígneos en la poesía de Eielson. En M. Canfield (Ed.), Jorge Eduardo Eielson: Nudos y asedios críticos. (31-44). Madrid: Iberoamericana. https://doi.org/10.31819/9783964565099-003

Wolf, W. (2008). Intermediality. En: D. Herman, M. n. Jahn, & M.-L. Ryan (Eds.), Routledge Encyclopedia of Narrative Theory. (252-256). Londres: Routledge.