Expresiones intermediales de la memoria en la obra de Jorge Eduardo Eielson

Andrea Milena Guardia Hernández

DOI: https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.12-2018-2104

Resumen

Jorge Eduardo Eielson (1924- 2006), poeta y artista plástico, deja su nativa Lima a la edad de 24 años. Como varios de sus contemporáneos y con la ayuda de una beca de estudios en Francia, abandona su país para escapar de la inestabilidad política y acercarse a las voces poéticas que resonaban en sus lecturas de joven artista. Contrario a sus compañeros de generación, Eielson no regresó al Perú, sino que estableció su vida personal y profesional en el viejo continente, especialmente en Italia. Este exilio voluntario no implicó un abandono del tema nacional, sino que posibilitó un acercamiento tangencial y heterogéneo a la idea de patria, infancia y memoria. Eielson exploró su identidad peruana a través de los vestigios arqueológicos, materiales, literarios y emocionales que estaban a su alcance del otro lado del océano, de manera que Perú vuelve siempre en su obra, transformado en costa limeña, en tejido indígena o en una casa familiar. En consecuencia, el artículo buscará reconstruir algunas líneas de lectura en el universo intermedial de la obra eielsoniana a partir de estos motivos que se concretan en imágenes visuales y poéticas transversales en su obra.

Texto completo:

PDF

Referencias

Canfield, M. (2007). Jorge Eduardo Eielson: El hombre que anudaba estrellas y palabras. Hispamérica, 36 (108), 53-69.

Didi-Huberman, G. (1990). Devant l’image : question posée aux fins d’une histoire de l’art. Paris: Éd. de Minuit.

Didi-Huberman, G. (1992). Ce que nous voyons, ce qui nous regarde. Paris: Éd. de Minuit.

_____. (2009). The Exorcist. En G. Didi-Huberman, Confronting Images. Questioning the Ends of a Certain History of Art. University Park-Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press.

_____. (2011 [2000]). Ante el tiempo. Historia del arte y anacronismo de las imágenes (A. Oviedo, Trans.). Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora.

Eielson, J. E. (1971). El cuerpo de Gulia-no. Ciudad de México: J. Mortiz.

_____. (1988). Primera muerte de María. Ciudad de México: FCE.

_____. (1990). Una conversación con J. E. Eielson/ Entrevista de M. Canfield. Grádiva, IV(9), 30-36.

_____. (1998). Poesía Escrita (M. Canfield Ed.). Bogotá: Norma.

_____. (2000). Sin título : Milán 1994/1998. Valencia: Pre-textos.

_____. (2001). Entrevista con Jorge Eduardo Eielson/ Entrevista de M. Campaña. Guaraguao, 5(13), 51-63.

_____. (2002). Canto visibile. Prato: Gli ori.

_____. (2002 [1972]). El hombre que anudó las banderas/ Entrevista de M. Fossey. En J. I. Padilla (Ed.), NU/DO Homenaje a J. E. Eielson (241-246). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

_____. (2002 [1977]). El paisaje infinito de la costa del Perú. En J. I. Padilla (Ed.), NU/DO Homenaje a J. E. Eielson. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

_____. (2002 [1988]). El eterno retorno/ Entrevista de R. Sandoval y H. Salazar. En J. I. Padilla (Ed.), NU/DO Homenaje a J. E. Eielson (45-48). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

_____. (2002 [1990]). Cerdeña, paraíso de piedra y silencio. En J. I. Padilla (Ed.), NU/DO

Homenaje a J. E. Eielson (155-157). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

_____. (2002 [1997]). Defensa de la palabra: A propósito de “El diálogo infinito”. En J. I. Padilla (Ed.), NU/DO Homenaje a J. E.

Eielson (442-447). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

_____. (2003). Vivir es una obra maestra : [poesía escrita]. Madrid: Ave del paraíso.

_____. (2005a). De materia verbalis. Ciudad de México.: Aldus/El Dorado.

_____. (2005b). Del absoluto amor y otros poemas sin título. Valencia: Pre-textos.

_____. (2006 [1972]). Escribir es una actividad solitaria/ Entrevista de J. R. Ribeyro. Revista libros y artes (14-15), 11-12.

_____. (2009 [2006]). Roma vista y evocada/ Entrevista de M. Canfield. En J. E. Eielson (Ed.), Poeta en Roma (219-241). Madrid: Visor.

_____. (2010 [1979]). Puruchuco. En L. Rebaza Soraluz (Ed.), Ceremonia comentada (1946-2005): textos sobre arte, estética y cultura (179-202). Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.

_____. (2010 [1982]). Escultura precolombina de cuarzo. En L. Rebaza Soraluz (Ed.), Ceremonia comentada (1946-2005): textos sobre arte, estética y cultura (210-228). Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.

_____. (2010 [1988]). Jorge Eduardo Eielson: el creador como transgresor/ Entrevista de J. Urco y A. Cisneros Cox. En L. Rebaza Soraluz (Ed.), Ceremonia comentada (1946-2005): textos sobre arte, estética y cultura (304-320). Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.

Nuñez, E. (1965). La poesía. En E. Nuñez (Ed.), La literatura peruana en el siglo XX, 1900-1965 (25-60). México: Pormaca.

Padilla, J. I. (2002). NU/DO Homenaje a J. E. Eielson. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Paoli, R. (1985). Poetas peruanos frente a sus problemas expresivos. En R. Paoli, Estudios sobre literatura peruana contemporánea. Florencia: Parenti.

Prieto, J. (2015). De nómadas y sujetos migrantes: Arguedas, Cornejo Polar, Eielson(un ensayo de arqueología crítica). En A. Castro & A. Forné (Eds.), De nómades y migrantes. Desplazamientos en la literatura, el cine y el arte hispanoamericanos (15-59). Rosario: Beatriz Viterbo Editora.

Salomon, F. (2006). Los Quipocamayos. Lima: IFEA, IEP.

Usandizaga, H. (2002). Símbolos ígneos en la poesía de Eielson. En M. Canfield (Ed.), Jorge Eduardo Eielson: Nudos y asedios críticos. (31-44). Madrid: Iberoamericana.

Wolf, W. (2008). Intermediality. En: D. Herman, M. n. Jahn, & M.-L. Ryan (Eds.), Routledge Encyclopedia of Narrative Theory. (252-256). Londres: Routledge.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.