Transgeneristas: representación discursiva en noticias virtuales de el Universal de Cartagena (2009 – 2012).

Danilo de la Hoz Páez, Christian Howard Hooker, Karina Blanco Torres

Resumen


Esta investigación estudia la representación discursiva del sujeto transgenerista en las noticias publicadas en la versión web del periódico El Universal entre los años 2009 y 2012, a partir de un Análisis Crítico del Discursivo, para contribuir a la comprensión del problema de la homofobia y la transfobia en la ciudad de Cartagena. El análisis se centra en los recursos lingüísticos y las estrategias discursivas usadas en las noticias para la construcción de los actores sociales transgeneristas. Para ello, se analizó la estructura textual de la noticia.

Los resultados muestran que en la prensa local los hechos noticiosos sobre transgeneristas suceden de forma histórica y sin relación con la cultura y la sociedad local, se representa al transgenerista como un actor social hipersexualizado, sin voz ni representatividad discursiva, esencializado a partir de su orientación sexual e identidad de género, y estereotipado. 


Palabras clave


transgeneristas, noticias web, reiteración léxica, nominación, citación.

Texto completo:

PDF

Referencias


Bajtín, M. (1981). Discourse in the novel. En M. Holquist (ed.), The dialogic imagination (pp.259-422). Austin: University of Texas Press.

Bustamante, W. (2008). Homofobia y agresiones verbales. La sanción por transgredir la masculinidad hegemónica. Colombia 1936-1980. Cali.

Castañeda, W., et al. (2010). Cuando dejamos de ser fantasmas. Usos, percepciones y acciones de control hacia la población LGTB en espacios públicos de Cartagena. Cartagena. http:// caribeafirmativo.lgbt/docs/Caribe-Afirmativo-Cuando-Dejamos-de-Ser-Fantasmas.pdf

Caribe Afirmativo (2010). Situación de los derechos humanos de la población de LGBT en la Región Caribe 2007-2010.

http://caribeafirmativo.lgbt/docs/Informe-sobre-la-situacion-de-derechos- humanos-de-la-diversidad-sexual-y-las-identidades-de-genero-en-el-Caribe-2007-2010.pdf

_______________ (2011). Informe sobre la situación de derechos humanos de la diversidad sexual y las identidades de género en el Caribe 2011. http://caribeafirmativo.lgbt/docs/Informe-sobre- la-situacion-de-derechos-humanos-de-la-diversidad-sexual-y-las-identidades-de-genero-en-el- Caribe-2011.pdf

_______________ (2012). Informe sobre la situación de derechos humanos de la diversidad sexual y las identidades de género en el Caribe 2012. http://caribeafirmativo.lgbt/docs/Informe-sobre- la-situacion-de-derechos-humanos-de-la-diversidad-sexual-y-las-identidades-de-genero-en-el- Caribe-2012.pdf

_______________ (2013). Informe sobre la situación de derechos humanos de la diversidad sexual y las identidades de género en el Caribe 2013. http://caribeafirmativo.lgbt/docs/Informe-sobre-la-situacion-de-derechos-humanos-de-la-diversidad-sexual-y-las-identidades-de-genero-en-el- Caribe-2013.pdf

_______________ (2010). Manual para el reconocimiento de los derechos de la diversidad sexual e identidades de género. Escuela de Gobierno y Liderazgo y Caribe Afirmativo. Cartagena. http:// caribeafirmativo.lgbt/docs/Caribe-Afirmativo-Manual-para-el-Reconocimiento-de-los-derechos- de-la-diversidad-Sexual-e-identidades-de-Genero.pdf

Charaudeau, P. (2003). El discurso de la información. La construcción del espejo social. Barcelona: Gedisa.

Jiménez, M. (2012). El homosexual en tiempos del sida: imaginarios, subjetividades y políticas públicas en Cartagena de Indias 1981-1989. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar.

Pardo, N. (2007). Cómo hacer análisis crítico del discurso. Una perspectiva latinoamericana. Chile: Frasis.

Rodrigo Alsina, Miquel (1989). La construcción de la noticia. Barcelona: Paidós.

Pérez Álvarez, A.; Correa Montoya, G. & Castañeda Castro, W. (2011). Condiciones laborales y retos de trabajo decente en las ciudades de Barranquilla, Cartagena y Santa Marta. Escuela Nacional Sindical y caribe Afirmativo. http://caribeafirmativo.lgbt/docs/Documentos%20de%20 la%20escuela%20%20Numero%2028%20%20Condiciones%20laborales%20y%20retos%20de%20trabajo%20decente%20en%20las%20ciudades%20de%20Barranquilla,%20Cartagena%20y%20 Santa%20Marta,%202011.pdf

Pérez Álvarez, A.; Correa Montoya, G.; Castañeda Castro, W. & Plata Chacón, E. (2013). Raros... y oficios. Diversidad sexual y mundo laboral: discriminación y exclusión. Escuela Nacional Sindical y Caribe Afirmativo. http://caribeafirmativo.lgbt/docs/Raros%20y%20oficios.pdf

Thompson, J. B. (1993). Ideología y cultura moderna. México: jam-xochimilco.

Trejo, R. (2004). Apreciar y entender los medios. En Poderes salvajes. Mediocracia sin contrapesos (pp. 25-47). México: Cal y Arena.

Van Dijk, T. (1980). Las estructuras y funciones del discurso. Mexico: Siglo XXI.

_________. (1990). Traducción de Gai, G. La noticia como discurso. Comprensión, estructura y producción de la información. Barcelona: Paidós.

_________. (2003). Ideología y discurso. Una introducción multidisciplinaria. Barcelona: Ariel. _________. (2008). Discurso y poder. Barcelona: Gedisa.

_________. (2011). Sociedad y discurso: Cómo influyen los contextos sociales sobre el texto y la conversación. Barcelona: Gedisa.

_________. (2012). Discurso y contexto. Una aproximación cognitiva. Barcelona: Gedisa. Anexo de referencias

Noticia 1. 2009/09/09: http://www.eluniversal.com.co/monteria-y-sincelejo/sucesos/anulan- sentencia-contra-travesti

Noticia 2. 2010/01/28: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/politica/por-primera-vez- un-travesti-podria-llegar-al-congreso-en-colombia

Noticia 3. 2010/12/26: http://www.eluniversal.com.co/travestis-en-peligro-por-cirug%C3%AD

Noticia 4. 2011/05/08: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/actualidad/travestis-se-

consagran-en-cuba-en-el-historico-teatro-karl-marx-23115

Noticia 5. 2011/06/06: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/actualidad/transexuales- y-prostitutas-piden-la-oea-que-tambien-defienda-su-seguridad-27968

Noticia 6. 2011/10/21: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/vida-sana/panama- transexuales-prostitutos-entre-los-mas-afectados-por-vih-49523

Noticia 7. 2011/12/01: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/actualidad/travestis-podran- usar-uniforme-femenino-en-fuerzas-de-seguridad-de-argentina-55

Noticia 8. 2012/08/05: http://www.eluniversal.com.co/monteria-y-sincelejo/sucesos/asesinan- un-travesti-en-sincelejo-86474

Noticia 9. 2012/08/07: http://www.eluniversal.com.co/monteria-y-sincelejo/sucesos/en- sincelejo-autoridades-andan-tras-la-pista-del-homicida-de-travesti-8

Noticia 10. 2012/08/27: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/sucesos/encapuchados- asesinan-samir-y-hieren-su-pareja-travesti-88803

Noticia 11. 2012/08/28: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/sucesos/piden-esclarecer- crimen-de-gay-en-la-perimetral-88946

Noticia 12. 2012/08/28: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/local/ser-gay-o- transexual-aumenta-riesgo-de-agresion-88920

Noticia 13. 2012/08/31: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/local/cartagena-contra- la-discriminacion-89271

Noticia 14. 2012/10/18: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/sucesos/transexual- agredido-punta-de-tacon-sigue-hospitalizado-98625

Noticia 15. 2012/12/06: http://www.eluniversal.com.co/cartagena/sucesos/matan-travesti- y-hallan-muerta-desaparecida-100841


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons 
Revista Palobra by Universidad de Cartagena is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional License.
Puede hallar permisos más allá de los concedidos con esta licencia en http://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/palobra/about

Indexada en categoría B en el Indice Bibliográfico Nacional Publindex-Colciencias